梁文颖是光华医院客服中心的导医,也是助聋门诊的医务志愿者。她的同声传译,在一位位聋人和医生之间架起了沟通的桥梁。
梁文颖说,聋人很少到医院就医,一般的头疼脑热都是自己扛过去的,特别不舒服时才会来看医生,这样很容易耽误病情。而到了医院,由于大部分医务工作者不懂手语,往往要通过书写问诊,不仅花去了数倍的时间,且沟通效果也不理想。于是,熟悉手语的她成了医院助聋门诊医务志愿者的不二人选。而和梁文颖一起参与此次志愿活动的,是来自上海众智青年服务中心的手语老师陈金娣。
陈金娣生活在听障人士家庭,从小便深知家人生活的苦闷,她的梦想就是在自己长大后,能够帮助更多的聋人。早年,她考取手语翻译员资格证书,通过教授手语,帮助聋人融入社会,重拾生活的信心。近年来,她更是一直志愿担当光华医院助聋门诊聋人患者的病情“翻译官”,帮助聋人顺利就医。有一次,一位患者的手腕关节疼得厉害,忍了一个月,病情仍未见好转,这才来了医院。陈金娣了解她的情况后,感觉不太像痛风,便陪着她挂了骨科专家号。果不其然,患者被确诊为筋脉损伤,并得到及时治疗。临走时,患者一次又一次地向陈金娣竖起大拇指表达谢意,这让陈金娣倍受感动。
受疫情影响,光华医院为了减少院内人群聚集,春节以来助聋门诊一直暂停服务,这可急坏了陈金娣。当得知医院门诊正在逐渐恢复,陈金娣第一时间联系院方,询问何时能为聋人患者安排集中就诊,帮助他们解决疫情期间的燃眉之急。3月4日下午,陈金娣就早早地等候在了医院门口的预检处,为陆续到达的患者完成流行病学调查信息填报。随后,驾轻就熟的她便陪着患者,完成了从排队挂号到辅助检查、取报告、付费、拿药等所有就诊环节。
接下来的每周三下午,光华医院的“同声传译”爱心助聋门诊将恢复正常运行。因目前还处于疫情防控阶段,助聋门诊实行全预约制,事先在后台为聋人患者做好初步分诊,就诊时配备手语志愿者及医务志愿者陪同就诊。据悉,光华医院自2018年6月开设爱心助聋门诊,联合长宁区残联、上海市青年创业促进会、上海众智青年服务中心为聋人提供就医便利。截至2019年底,手语门诊已诊疗来自全市的聋人患者600余人次,完成手术3例。
原标题:《疫情期间,光华医院来了一群“特殊”的患者!》